English
联系我们
网站地图
邮箱



挂牌之全篇正版挂牌彩图 ,挂牌之全篇100 ,挂牌之全篇最完整 ,挂牌之全篇最早更新免费姿料 :第49颗北斗导航卫星发射 北斗全球组网进入冲刺期

文章来源:Sogou   发布时间:2019年11月19日 08:37:31  【字号:     】  

听过“抱怨”学中文难的外国人,你见过学普通话学“错”了的外国小姐姐吗?

今天(18日),欧洲女孩@Gaby潇潇 的一段视频在微博走红,她一口流利的重庆方言,诉说自己当初错将重庆话理解成普通话的过程,“很多人问我,潇潇,为撒子你滴从庆(重庆)话那咯子好哇?我跟你们梭哈,我到中国过唠俩年,我才晓得我梭滴似从庆话,而不似普通话。我以为全国都梭滴似从庆话。”

这段美丽的“误会”逗乐了不少网友。

浏览其微博可以发现,@Gaby潇潇 来自摩尔多瓦,来中国已经有好几年了,她的抖音账号有近2000万点赞和200余万粉丝,是重庆当地的知名“网红”。

乍一看,这个年轻的姑娘拥有一副典型的外国面孔,可她一讲话,便让人不禁怀疑,这真的不是重庆妹子吗?流利的方言,一些流行语也能信手拈来。

在接受@紫牛视频 采访时,她介绍了自己学习普通话的“曲折”经历。

还没毕业的时候和自己的舞蹈老师来过一次重庆,刚下飞机,就突然觉得“我回家了,感觉以前来过这个地方,感觉我上辈子就是一个重庆人”,那时候就下定决心毕业之后一定要来中国。

2014年,她毕业了,并如愿来到了中国,刚开始,她和人沟通只能用手比划,或者用翻译软件,后来交了中国朋友,开始学他们说话,靠耳朵听再自己模仿出来。

这个过程中“误解”诞生了,她认识的朋友们不少都说重庆话,所以她跟着模仿学习,也学的是重庆话,“我到中国两年,我到知道我说的是重庆话,而不是普通话,我以为全国都说的是重庆话。”

在抖音视频中,她笑着描述自己的这段经历,不少网友瞬间乐了。

她介绍,后来重新开始学习普通话,看了很多中国的电影和电视剧,差不多一年半就能说比较流利的普通话。

如今,@Gaby潇潇 所有社交媒体都使用的是中文,能够熟练地用中文发帖,还和网友彼此互动。

偶尔分享喜欢的歌;

她说,自己现在的生活方式,完全是个重庆姑娘,爱上了重庆火锅的味道,也喜欢重庆小面。以前因为怕胖不吃夜宵,到了重庆,大家都吃夜宵,自己也跟着吃起来了,“在重庆,不吃夜宵是不可能的。”

@Gaby潇潇 在重庆的好友摄影师王艺萌表示,潇潇很聪明,学习语言的能力特别强,除了母语外还会好几国的语言。和潇潇认识了四年多的中国好友Fiona说,认识潇潇的时候,她已经是个很“重庆”的女孩了。有一次他们出去喝酒,喝着喝着潇潇忽然用重庆话冒出来一句:“背靠嘉陵江,喝酒当喝汤。”瞬间把大家逗乐了。

这样的她,想一辈子留在中国。偶尔回摩尔多瓦,她会开心地说,“要出国”;

待上不到一个月,默默发上一句“想你中国”;

为什么这么爱中国呢?

她说,中国每个地方都有自己的美食和文化,“我觉得世界上中国的美食是最厉害的”,另一方面,是因为中国很安全,“我觉得中国是现在世界上最安全的国家,我的家人很支持我来中国生活,虽然中国这么远,但她们知道这里很安全,所以他们很放心我在这里。”

今年国庆节,她在特地录制的视频里说“祝祖国生日快乐!”

网友:这么可爱的女孩子,粉了粉了。

匈牙利总理欧尔班・维克托 视觉中国 资料图

10月16日,匈牙利总理欧尔班・维克托在接受采访时表示,如果土耳其威胁把国门打开,将难民输送到欧洲,匈牙利将不得不在南部边境以“武力”来保护欧盟的“前线”。

根据路透社17日报道,欧尔班说,如果土耳其引爆了数十万人规模的移民潮,匈牙利将不得不使用武力去保护匈牙利边境。欧尔班声称,目前沿着巴尔干半岛向欧洲迁移的人大约有9万,未来可能会增加到10万。

当地时间10月10日,土耳其总统埃尔多安警告称,如果土耳其在叙利亚北部的军事行动被欧洲认为是在“占领(国土)”,土耳其将开放边界,把360万叙利亚难民送往欧洲。

据土耳其阿纳多卢通讯社(Anadolu Agency)10日报道,埃尔多安在讲话中猛烈抨击欧盟,说欧盟“从来都不真诚”,并称自1963年以来土耳其加入欧盟的努力都受到了阻拦。他认为,欧盟不会信守承诺,为土耳其收留叙利亚难民支付30亿欧元,但土耳其在没有从欧洲得到任何东西的情况下已经花费了400亿美元。

路透社报道指出,欧尔班在匈牙利与塞尔维亚的边界上建立了钢栅栏边界,以封锁从巴尔干进入的移民。在2015年难民危机高峰时,有数十万人从中东地区逃往欧洲。

土耳其总统埃尔多安将于下月访问匈牙利首都布达佩斯。据俄罗斯卫星通讯社报道,欧尔班是欧洲最猛烈的反移民倡导者之一,坚决反对欧盟提出的难民安置计划。

今年是甲骨文发现120周年,但人们对它们的了解却依然十分有限,这些充满趣味的字形背后,藏着怎样的文化秘密?“一片甲骨惊天下”?甲骨文,又称“契文”、“甲骨卜辞”,它的发现极具偶然性。清光绪二十五年(1899年),有个著名的金石学家病了。他叫王懿荣,也是当时的国子监祭酒。有个大夫就给他开了一剂药方,需要用到一味叫“龙骨”的药材。王懿荣觉得这名字奇怪,便派人到药店买回没被捣碎的“龙骨”,意外发现上面有许多奇异的纹路。

土方征涂朱卜骨刻辞,商,长22.5厘米,宽19厘米,中国国家博物馆藏。国家博物馆供图

此时,他擅长的专业立马发挥了作用。经过观察,王懿荣认为这些龙骨是年代久远的兽骨遗留,上面的“画纹符号”不同于青铜器上的铭文,于是便开始高价大量收购带字的甲骨,甚至不惜为此散尽家财。同时,王懿荣开始对照典籍文献,研究他的“发现”,推测甲骨文是殷商时代的产物。他离世后,其收藏的千余片甲骨由好友、《老残游记》作者刘鹗收购。1903年,刘鹗将王懿荣和自己收集到的甲骨选拓1058片,编写成《铁云藏龟》一书,这也是中国著录甲骨文的第一部专著。从王懿荣起,刘鹗、王国维等一大批学者开始了对这些带文字甲骨的收藏和研究。他们凭借深厚学识,不仅辨识出甲骨上的文字,还通过这些文字考证了史书中关于商朝的记载。

资料图:2014年5月15日,山东博物馆与中国社会科学院甲骨学殷商史研究中心合作开展的“山东博物馆藏甲骨保护整理与研究”项目发现10余例新见字形,人头骨卜骨及大龟背甲等一批新材料。图为甲骨实物。 刘安鲁 摄

甲骨文发现后,引来古董商等趋之若鹜的大量搜购。但是,这些非科学的发掘,往往只取甲骨,而忽略甲骨埋藏的情况,导致所出甲骨的价值大损。

1928年秋,弄清甲骨出土地点后,在著名考古学家董作宾等人先后主持下,一群考古人在河南安阳的小屯村一带进行了长达10年的15次考古发掘。据称,先后发现了总计24900多片甲骨。

资料图:北京国家典籍博物馆展出馆藏的甲骨文珍品四方风。中新社记者 苏丹 摄

中华人民共和国成立后,中国科学院等部门继续开展甲骨发掘工作。此外,河南辉县、郑州二里岗及河北藁城等地的商代遗址也有有字甲骨出土。山西洪洞、北京昌平等地还发现了周代的有字甲骨。

这些被发现的甲骨文,将有文字记载的中华文明史向前推进了1000年。还有一大半字不认识?关于目前发现的甲骨数量,一说从1899年甲骨文首次发现,现在分布在全世界的甲骨文收藏估计在13万到15万片之间;也有一说认为,目前海内外约有16万片,共有单字4300多个。很多人好奇,在这些看不懂的甲骨文里,究竟记载了古人怎样的秘密?《说文解字》中说,仓颉之初作书,盖依类象形故谓之文;其后形声相益,即谓之字。古人借助日常生产生活中的经验积累创作出文字:例如“太阳”是圆的,“月”是缺的,因为乐器磬是石头做的,所以“石头”就是一个磬的形状,又因为磬发出优美的声音,古人就在磬中间加了一个耳朵和一个口,成就了声音的“声”。

来源:《开讲啦》视频截图

很多我们如今理解的汉字意义,在甲骨文的形状中便能体会一二:

“得”字像手持贝,表明古代的“贝”为宝物或用作货币;“@”为手持一只鸟形,表示俘获的“获”;“监”字是人用器中之水照面的形象,表示的是古人以“水”为镜的习惯;“休”字像人在树荫下休息,所以古代“休”字有休息、止息和“荫”的意思;“保”字像一个大人背着一个孩子,所以“保”字古代有“保护”和“依仗”两个意思。从已识别的甲骨文文字来看,它已具备"象形、会意、形声、指事、转注、假借"的造字方法,记录了殷商时期祭祀祖先、农作物丰歉、天时气象变化、战争胜负,乃至生育、疾病等社会和生活内容。从20世纪初到现在,一代又一代的学者们将甲骨文研究接续传承,并让这门古老的学问不断推出新的成果。但即便如此,甲骨文破译之路依然无比漫长。清华大学出土文献研究与保护中心常务副主任黄德宽教授说,虽然甲骨文研究已过百年,但还有许多问题没有搞清楚,一是认字,二是片数,三是断代。以认字为例,学者编纂的甲骨文字典收字已有4300多个,其中2000多字有人进行过研究,但目前取得共识的破译字仅1300多个,一大半字还不认识,只能放在字典的附录中存疑待考。2016年,中国文字博物馆发布的一篇“悬赏公告”曾引发广泛关注。公告称,破译未释读的甲骨文并经专家委员会鉴定通过的研究成果,单字奖励10万元;对存争议甲骨文做出新的释读并经专家委员会鉴定通过的研究成果,单字奖励5万元,真可谓“一字千金”。

来源:中国文字博物馆公告走向未来的甲骨文

无论如何,甲骨文都是值得我们骄傲的。2017年10月30日,联合国教科文组织网站发布消息,中国申报的甲骨文顺利通过联合国教科文组织世界记忆工程国际咨询委员会的评审,成功入选《世界记忆名录》。现在,甲骨文虽然古老,但却并非身处“冷宫”。比如,甲骨文手机表情包在斗图圈一度很流行,还与“神马、有木有”等网络流行词结合起来,很受欢迎。

图为清华大学美术学院博士生导师、中国古文字艺术研究中心常务副主任陈楠教授设计的“甲骨文表情包”系列。

在学术方面,国家社科基金重大委托项目“大数据、云平台支持下的甲骨文字考释研究”正式实施;甲骨文书法和甲骨文实物也走出象牙之塔,使学者的研究成果走近大众、走向世界。近日,国家博物馆将迎来年度大展――“证古泽今――甲骨文文化展”,近190件甲骨、青铜、玉石、书籍实物构成的叙事链条,共同讲述甲骨被发现与发掘的惊世过往,重温甲骨文背后的商周文明,致敬甲骨学者们的卓越成就。到2019年,甲骨文发现已经120周年了。在接下来的日子,也仍将有无数学者为它的破译而努力。


© 1996 - 2019 Sogou 版权所有联系我们

地址:北京